Use a SIM eject tool or an uncoiled paperclip to eject the SIM tray.
Pull the SIM tray out of its slot and remove it from the iPad.
If replacing the SIM card, pop it out of its tray and install the new one.